1 / 3
P225481: royal-monumental cylinder
Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC) CDLI
Akkadian
a-na (d)be-el-ga-szi-ir be-li2-szu a-na ba-la-at, (d)i-pi2-iq-(d)iszkur _lugal_ esz3-nun-na(ki) a-ma-ar-dingir _bur-gul_ _dumu_ ha-du-um i-qi2-isz
AI Translation
To Bel-gashir, his lord, for the life of Ipiq-Adad, king of Eshnunna, Ammar-il, the satrap, son of Hadum, presented it this statue.