1 / 3
P215548: royal-monumental cone
Lagash II (ca. 2200-2100 BC) CDLI
Column 1
Akkadian
puzur4-(d)inszuszinak _ensi2_ szuszin(ki) _szagina_ ma-ti elam(ki) _dumu#_ szim#?-pi2-isz-hu#-uk#
AI Translation
Puzur-Inshushinak, governor of Susa, general of the land of Elam, son of Shimpishuk
Column 2
Akkadian
(d)inszuszinak e-ne szum-ma _e2_ (d)szu-gu
AI Translation
Inshushinak, if the temple of Shugu