AICC / akk / ur-iii / brick

1 / 3

P226511: royal-monumental brick

Ur III (ca. 2100-2000 BC) CDLI

Akkadian

szul-gi da-num2 _lugal_ uri5(ki) u3 _lugal_ ki-ib-ra-tim ar-ba-im _ba-dim2_ _e2 sikil_ _e2_ (d)tiszpak in isz-nun(ki)

AI Translation

Shulgi, the mighty, king of Ur and king of the world quarters the four, builder of the pure house, the temple of Tishpak in Ishnun.