AICC / other-period / uncertain

1 / 5

P348566: uncertain tablet

Uncertain Oracc

Obverse

Akkadian

[...] _din_(?)# _szesz_-ia

[...] x _nu tab_

[...]-x-tu2

[...] x

[...] x—_du3_

[...]

[...]-szu2

AI Translation

. . . give to my brother.

... ... will not appear.

... ...-ibni

... his ...

Human

...-balatu my brother

... ...

... ...

... ...

... ...-ibni

...

... his ...

Reverse

Akkadian

[...] x [...]

[...] ina muh-hi-ia

[...] x-a-nu sza2 a-na

[...] x al(?)-la-lu(?)#

[...] _ra a ga_ szu-u2

[...] x-la-am-ma

[...] x _ku3-babbar_-szu2

[...] x x-szu2

AI Translation

... upon me

... ... that to

... he is ...

... ... his silver

... his ...

Human

... ... ...

... incumbent on me

... ... that for

... ...

... that ...

... ...

... his silver

... ... his ...