Silver, the rent of the houses, property of Shamash, the length ... of Shamash, which Bel-ushallim/Shamash-... has ... therefrom: for a year 2+x shekels of silver, for rent ... Mushallim-Bel/PN/.

1/6 shekel of silver, 1/6 shekel 10 grains of silver, 1/4 shekel of silver, 1/4 shekel 5 grains of silver,

... silver ... silver ... silver ... silver ... silver ... silver ... silver ... silver ... silver ... silver ... silver ... mana silver ... mana silver ... silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... mana silver ... silver

one man,

one talent of man,

one talent of man,

Seal of Idi-Ishtar, son of Ashur-nada?, nashpertum of Ikupia, son of Shu-Suen, son of Buzaza.

He knows that the month of Te'inum is favourable.

"The karum-house, Kanish, to the karum-house, the purushhatum-house speak! From Ushur-sha-Assur, the word he spoke to me, and to the land he entered. Whether silver, gold, copper, ana, or a turban, whatever Ushur-sha-Assur commanded, he will die, or be dead.

he shall take. He enters, or the merchant shall speak, and at that time, the owner shall not return. Any claimant shall not return. He shall return to Kanish and until Usur-sha-Assur comes, he shall have no claim. Any claimant shall not pay. The one who takes it shall return it, the one who takes it shall pay.

he will give. / kula2 / gwa'a / hanu / a suckling / a suckling / a suckling / a suckling / a suckling / a suckling / a suckling / a suckling / a merchant / a suckling / a suckling / to the fate of the house he gave it; that which is like that of Shalmaszur

Puzur-Assur and Enum-Assur heard. Whoever to the house he went, the man, the man, and the man's son, they swore, and 10 minas of silver they weighed out. Before Lulu, the son of Addudu; before Talia, the son of Dudupi-ala; before Galuwa, the son of Shu-anim;

The house of Tamria you take away. Whoever removes the Tamria house, he will take it away. He is not like me.

He will pay back the silver. Before Niramtum; before Adûshu; before Ashhat.

"Gulua, son of Akappashi, Tamnanika, daughter of Shubelum, sinned, "Gulua sinned."

he will take, and if he is your friend, you will kill him.

You libate.

Before Nuunu; before Atamar-rabi; before Alahim-lamnish, he smote him.

Seal of Nu'unu, son of Babylon, seal of Alahim, seal of Ata, seal of Tutupi-ala, seal of Assur-gal, son of Atatia, seal of Gallua, son of Aga-abshi, Gallua, son of Aga-abshi, Tamnanka, daughter of

O lord, who is angry, who is angry with me,

You are a slanderer, you are a slanderer. And if you are a slanderer, you are a slanderer.

You libate.

Seal of Shupunahshu, son of Ashtalkian; seal of Dudu, son of Hibî; seal of Kurka'a, Gatalam; seal of Tishaya, chief shukalim; seal of Shadahshu, son of Aduwaya; seal of Zarzahshu, son of Kudubiish; seal of Perua, son of Tarikuda; seal of Perwahshu,

son of Inar; sealed tablet of Galia, son of Anunu; sealed tablet of Shezur, son of Shashiya; sealed tablet of Gazua.

The man who the taarmana-offering to the ubadim-offering of the chief cupbearer has taken, and who to the taarmana-offering has returned, the man who the ubadim-offering of the chief cupbearer ... 4 minas of silver to .

they will eat.

To Imdi-il speak! Thus Puzur-Ishtar:

sharapam, his shadû-offering, the one who Sîn-sag, son of the gudu-priest of Sîn, was chosen, in the luqutum of the shappi of Idi-Adad and Anali, I took. One mina of Ikupia, 2/3 shekel, you removed, and the silver, the debt, he took, for all of my debts, 1/2 mina of silver I entered. One talent of Anu and 10 talents of Amala, the teerti to Ikupia and Ahuwaqar I removed, and the debt I weighed out. In total, 82 garments of Ikribi,

of the sown field

son of Libaya, the sage.

'I have sworn by your name. 60 less 1 sashes of the heart

To Adada the scribe gave. The following: 20 less 1 garments from your luqutu-house to the reed-beds I brought. Ahu-waqar, the reed-bed, and the following: When my own name of your Annaku and your garments for silver I gave, and I gave, and the following: the reed-beds that I received from your house of the quay which I took to your hands I gave.

... 1/3 mina of tin for Uzua, son of Libaya,

To Ilia, Enah-ilum and Enum-assur, to Enah-ilum speak! Thus Ahshalum:

I have given you my word, I have given you my second word, I have given you my shuban-shrine, I have given you my lord, and I have given you to our hands.

You do not give a shushartu-offering to the life, you give it, and you give it. Of three people, you have sworn by your name.

Hands from the li'im-house of Elali to the garri-house you took.

The kikarshan, day and night, he will be his nishamsha-offering. The house where he is staying, his nishim-offerings of the king he will take. The house where he is staying, that he ... to the tuzinu-offerings of his father the kikarsha he will take.

and the house, the second one, to his brothers and to Tikshar he gave. If for the tuzinum of his father he did not return, the house, his second one and the shubû-house his heirs. Before Perua, the chief of the sacrificial sheep, his lord. Before Kalua, the chief of the sacrificial sheep. Before Kikarsha, in the house to the courtyard; before Tamria, the chief of the man; before Labarsha.

"Ushur-shi-ishtar, to Ikupia and Suensipa speak! Where is Ikupia? To the ruler he has sworn, and his words and his dogs of Amkuwa have been taken away and he has asked for help. The letter of Amkuwa and of the ruler returned, saying: Amkuwa'u

The lord of the hi'u-garments may he go and bring her to me, and let me see the quality of his hi'u-garments. Thus we: "Everybody has heard the quality of his hi'u-garments." The king has gone to the feet of Ashur. You say, and the quality of your hi'u-garments you take. At that time when the tablet I have sent to you, my shakkana-office to Amkuwa has sent.

"That is yours, let me go to your side, let me see the horizon,

To Ushur-Shashtar speak! Thus Akadia and Shimat-suen: "What house did you build?" "Your father's house did you build?" "Your father's house did you build?" "And the name of the house did you build?" "You have built." "For two days you have made it grow." "Ashur, my name, your supplication, you have made great."

You shall go and I shall go and I shall go. The scribal art of my lord and you shall not go and like a daughter / not living, I shall go. The name of Ea-shar and the shu-la-ban of which I have written to you, 10 shekels of silver, their scribal art, their unreliable. Like my father, I shall go and

With Ashur, the scepter, he has been smitten.

"The scepter of the cloister to Suin-sipa has seized me, thus: the scepter of the cloister to Suin-sipa, and the scepter of the divine power, we, our father, have fashioned for you a tablet of ezibnitu, of 2 minas of gold, whose name our father in the city has called, whose name our father has called, whose name our father has called, whose name our father has called, whether his father be, whether his life, a tablet of a harma tablet, a tablet of a reed-bed, a tablet of yours, "The divine power, we, in the midst of his life of your father,

he weighed out and 11 talents and 40 minas of copper, capital, Ili-bi, your father, he weighed out. The copper he took, our father he weighed out. The father he weighed out, your father he weighed out.

I have sworn by the name of the gods, our ancestors, that Suin-sipa the gods of the cloister I have done. Thus Suin-sipa, to the gods of the cloister I have performed. A tablet of a harmam which is the gift of your father, which is like a tablet of his own creation, which is the reed of Amur-ishtar, which is in the temple of the gods of the cloister, which is above the tablet I have deposited. That is for 2 minas of gold and 11 talents, 40 minas of copper, the scribal art of my father, I am the tablet of his own creation, which my father has brought to me.

Judge me, and you shall not let me die, you shall not let me die, and to judge you shall not write me. For this matter, for this matter, the scepter, the scepter, we shall give to you, and before the feet of Assur our case we shall give.

Before Enum-Assur, before Shubelum, before Enlil-bani.

Seal of Shu-beli, son of Sag-im; seal of Enum-Ashur, son of Idâ; seal of Enlil-bani, son of Iadan, for the words of these words

We have given to you, and we have given to you the face of Ashur, our fate.

son of Aba...

Seal of Ilu-assur, son of Amur-lussu; seal of Hadâ, son of Karawa; seal of Ninshubur-bani, of 10 shekels of silver, he has taken. Ninshubur-bani, the alahum, he has taken. For 3 months.

he shall weigh out; he shall not be sated; he shall seize as a word the king.

of ...

Total: 1 talent for now .

he will be sated.

The house of ... of barley ... that silver for ... and .

... 15 shekels of ... the reeds ... to the ... of Ennanum he did not do; to Ennam-Assur, son of Ili-dan he did not do; ... minas of silver, their legal battle ..., from silver, .

"Dadia, the king, and Ashur-nashir, speak to Ashur-mutabi-il! Why do we not carry out the tablet of Kuluma?"

he shall weigh out. The debt of Ashur-mutabibil, as long as he lives, to 15 he shall weigh out. If in his lifetime he does not weigh out silver, like the word of a scribal art he shall carry out. When the debt of Ashur-mutabibil he shall weigh out, a tablet of 12 minas of silver of Ashur-mutabibil he shall weigh out. The debt of that tablet in the city he shall give.

which from the scholars in the house of Idi-abi, on a tablet of the stele of the stele of Kuluma my name Ashur-mutabibil has erased, Ashur-mutabibil to Kuluma did not return. A word, one another, the width of the tablet, Idi-kubim, son of Ashur-malik; Ida-zu, son of ...-tin; Dadaya, son of Alai, the man, my name I wrote on his tablet. The tablet of my name is the "the "the "the "the "the """ of the tablet, my name is the "the "the "" of the "the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the "" of the """ of the "

"If the word of the shaksatim has been changed, and the silver is not bought, ... ..., write to me, and the apû of your letter, the tablet, may I not send to you."

he will take / he will take / he will take / he will take / he will take / from Hamushtum of Pilah-Assur for 10 minas.

Month of Adar XII, he will bring the harvest.

Where he sees, he shall weigh out copper and its interest. Before Zumua, before Martubani.

of Da'u?

of ...

a kind of object

The shabû-priest of Haburabia, I have taken. My ku-nani-priest has taken. From Habushtum of Ikunum and Puzur-Assur for 5 months he shall take. If in the ... of the rulers he did not take.

In the month of Adar XII he will pay the interest on the silver. Before Enum-Assur; before Bur-Ishtar.

and he ..., the messengers ... entered me. The day of the storm in the quay did not pass, t,urdani-x and awa-x .

Send me ..., ..., the day that he sends me, the distant day,

Seal of Tamuria, seal of Ir, son of Elishar, seal of Tabina, seal of Atahshu, seal of Zawaddashu, son of Sarbunuwa.

40 narum-plants, barley,

he will pay. Zawadashu, son of Sharabunuwa, will pay. The silver, barley and 40 nindanu he will give.

To the scribal arts and the karum arts speak! Thus Ubartum, who is a kushara-priest, "I am a kushara-priest."

Let me be sated with my supplications. Let me go to the palace, saying: "We are not .

In your land the son of Ashur the judgment ... he wrote and in the quay he shall be sated. From ... the people whom ... the judgment, the man who the judgment shall not know, the man in the future the judgment in the future day silver may he take.

...;

To Ili-ili and Ashur-du speak! Thus we are to speak! The letter and the shatam-garments that you said to me

a head and one head-garment, extra, for the shitru-offering ... I have ..., I have brought. The rites of the gold I shall perform, the zahalû-offering I shall complete. 1/2? shekel of silver Ashur-du may I give him, and the rites of the shitru I shall perform. The copper of their teeming ... ... from the teeming

. . . who goes to you, I will bring you.

To Alahum speak! Thus: "Hinaya!

The szizizam-priests eat the kiln-vessels, the shubrû-vessels he weighed out, the shubrû-vessel he gave to me, and the copper ... 17 minas he did not measure out, ... minas he gave to their kiln-vessels he gave to me. kiln-vessels

... thus ... ... ... ... from my lord to the shuba-vessel he smashed, and the teertu-vessel I shall remove and the haram I shall give to you. ... ... he gave to you.

likewise 15 minas of musum, 15 minas of shitum of hurshiani, of my hand, and 40 minas of copper shitum,

and Raqutum, 1 kutanum-garment, whatever to Puzur-Assur, son of Ilia, Kunukia, may he smite; before Assur-bani, son of Adi-abi, and may he smite.

son of Dan-Ashur

Ishme-Adad, Shalim-Assur, his son, Ishme-Adad, the shangû-priest, the shangû-priest, the shaknat, the place of the shangû-priest, he ... silver, he ..., the shangû-priest, Asumi Ishme-Adad, the gate, he erected, their gods

which until / shalal of Shalim-Ashur Ishme-Adad / U-mala, his shalal of Shalim-Ashur he removed / before Shushin / before Shukubum

The supplication of Ilmitu and Ashur-imittu,

Tablet of the scribal art of the god of Asumi, Ennanu, son of Abiya.

The gift of Anina, son of Assur-bel-awatum, which to the side of Puzur-Ishtar, son of Imdi-ili, and Iati, together with lapis lazuli he sent to me.

For Meslamtaea, his master, Gudea, ruler of Lagash, his Girsu temple he built for him.

Nammahni, ruler of Lagash.

For Nanshe, the powerful lady, the lady of the boundary marker, Utuhegal, king of the four world quarters, the boundary territory of Lagash, the man of Ur, he established, and he returned to his hand.

Ur-Namma, king of Ur and king of Sumer and Akkad, the man who the temple of Enlil built.

a kind of profession

barley rations of the oxen, in the dirt, from Ipa'e; month: "Pa'u'e," year: "For the 2nd time Simurrum was destroyed."

from Lugal-za'e;

... mina

... year: "The wall of the land was erected."

PN2 received from PN1 tot gur of barley;

from the order of the governor Akalla, ..., the enforcer; month: "Extra," year after: "Puzrish-Dagan was erected;"

21st day.

24th day.

shu-gid for the kitchen;

30th day, from Nalu Nasa accepted; month: "Festival of Mekigal," year after: "Kimash was destroyed."

Lu-saga, scribe, son of Guzani, fattener.

Sarnid, the overseer, foreman: Hashish-patal.

for Amar-Suen-hamati;

Bad-ili, the man of Mashkan-sharrum,

epiris, cattle manager;

4th day, delivery, Abbasaga accepted; month: "Festival of Ninazu," year: "Enunugal of Inanna was installed;"

Basket-of-tablets: long-tablets of Lu-Ningirsu, son of Bazi, are here;

year: "Enunugal of Inanna."

from Dingirma, the silver, Ur-Enki received.

year: "Enunugalana was installed."

18th day, from Abbasaga Intaea

accepted; month: "Harvest," year: "Huhnuri was destroyed;"

... of the E-u4-15, its place was destroyed, via Enlil-zishagal ... its sheep ... Ur-... ... Sheshkalla ... month "... ."

... ... ... ... ... sealed tablet of Lugal-..., cupbearer of Enlil-zishagal, responsible official.

to be set up for them, Ili-dan, the messenger, the enforcer, 12th day, from Duga's account booked out; month: "...," year: "The en-... was installed."

under seal of Lu-Ninshubur,

under seal of Igi-Shara; ... donkeys; ... under seal of Gududu; ... emmer, ... barley,

under seal of Ba'amu; month: "Pa'u'e," year: "The high-priestess of Ga'esh was installed;"

reed bed for a weavers

at the threshing floor of the Gu'edina;

... the earth, dust

total: 126 gur 3 barig 3 ban2 4 sila3 barley, barley rations, from Gu'edina and Mushbi'ana, via Lu-Shulgi?; year: "Simanum was destroyed."

from the field booked out, from Lugal-nammah;

Ur-gu-ena received; month: "Barley carried," the 18th day passed; year: "Simanum was destroyed."

mountain ranger, weapon-man.

Shi'aya, the weapon-man.

a kind of weapon-man

Lu-Nanna, weapon-man.

its weight: one weapon

Ur-mes, the weapon; month: "Amar-ayasi," year: "The stele."

for Nanna;

For Inanna, with the weapon in the royal tur, delivery in Nippur,

Elunum of Nungal, Nawer-ilum, responsible official, in Puzur-ish-Dagan, the night-time service, 24th day, from Puzur-Enlil's account booked out; via Erreshum, the sharabdu-official; month: "Gazelle feast," year: "Shu-Suen, king of Ur, the land of Zabshali destroyed."

shugid offerings for the kitchen, year: "The stewards of the work assigned to him returned." 9th day.

from Ur-kununa booked out; month: "Harvest," year: "Shu-Suen, king of Ur, the Great-Barge of Enlil and Ninlil fashioned."

barley, rations, labor-troops, plowmen, oxen-pen, and oxen-plowmen, depot, field of Irul, from Lu-dingira, son of Abbamu, under seal of Nammah, scribe,

month: "GANmash," year: "Ibbi-Suen is king."

barley ..., depot;

month: "GANmash," year: "Ibbi-Suen is king."

from Geme-Shara, under seal of Lu-duga, the smith;

month: "House-month-6," year: "Ibbi-Suen is king."

workdays,

labor of the day, Ishkur, in Karkar, via Mashum, cupbearer;

21st day, via Aba-Enlilgin, from Puzur-Enlil's account booked out; via Ur-Enlila, the sharabdu; month: "Festival of Shu-Suen," year: "The high-priestess of Inanna in Uruk by goat was chosen."

month "Sowing," 14th day passed;

shepherd who is a szerda-demon

the slave woman, the slave woman, has been brought in.

shepherd Luhubbu, ..., he has taken away its troops. Foreman: Sharrum-ili.

1 Abatin, 1 Peruru, 1 Isina, dead of Zakinatum, 1 Datia, 1 Ali-bashat, 1 Urgu, the singer, 1 Ninu'u,

... her children ... her children .

... ... ... 1 ... 1 ... 1 ... 1 Luzi, from Geme-Nanna 1 Shat-... 1 Baba'a 1 Ezaat 1 Lamazaat, dead: Shat-Erra, his son, dead: Tiruru 1 Pirumatum 1 Anati 1 Diritum 1 Ad-nena, from Ur-Gepar 1 Ennum-ishtar 1 Ilisha, ma, 1 Bazina 1 Nabratum 1 Ibbinush 1 Me-Adad-.

1 ..., 1 ..., ... of the courtyard;

1 Utuda, the courtyard; 1 Lamazaat; 1 Ninturtur, ...; 1 Innure; 1 Ambishe; 1 Anaya;

Dead: Shishami, her sons; 1: Megar-shan; 1: Zanam;

son of a man, all of them; 1 ash-c-worker: Shesh-magig;

1 Iturtur 1 Geme-Ninura

... 1: Nin-...;

1 ash-c-worker: Nam-...; 1 ash-c-worker: Nin-...;

1 ..., 1 Baba-..., Zimu, Me-...,

1 ash-c-worker: Nin-...; 1 ash-c-worker: ..., the district;

1 ..., adjoining ..., 1 ...,

..., 1 female kid, 1 male kid, 1 female kid, 1 ..., 1 female kid, 1 ..., 1 female kid, 1 ..., 1 ..., 1 ..., 1 female kid, 1 ...,

... Ur-..., son of ...; Lugal-..., son of ...; Si'a, cook; ... accepted; Ba'a, cattle manager; Shamash-ba'e, his son; A'abba, his brother, cattle manager; Shuhanish, Ur-Dumuzida, ..., donkey manager; Ba'a, cattle manager; Puzur-ishtar, Dingir-igidu,

... Enlil ... Bidu accepted; ... Antalu; 1 ...; 1 Martu-igidu; ...-taea; ... ...; ...; 1 ...; 1 Lugal-...; 1 Abbasaga; 1 Ennum-ili; 1 Kalla; 1 ARAD-mu; 1 Dada'a; 1 Erreb; 1 Ur-lugal; 1 Idi-Adad; 1 Ur-nigar, the adolescent boys, Aba-Shara accepted; ... .

... Abili ... Ur-Shara ... the zah-demon of Maradu ... seized ... ... ... Sheshkalla ... Ahudu ...

... sila3 ... 5 sila3 bread, 2 shekels;

a kind of profession

for Baba;

a kind of plant

for Ur-Utu;

for Nanna-izu;

for Lu-duga; total: 5 ban2 1 sila3 beer; 5 ban2 10 sila3 bread; 16 .

Ur-andul, the miller?;

for Inim-Shara, fattener;

before the gods, the household manager;

for Ur-Nintu;

barley harvested, via Sheshkalla;

... from Ur-nig, hand of ..., via ...,

... Lu-anpa received from Lu-saga;

... year: "... was king."

... ... ... ... ... ... field "Ginum" of Sag-Nanna-izu

The army ... the capital ... The army ... its deficit

for Eren-sherhanum; the 28th day, 4th day passed; from the 3rd year, when the great weapon of An, Enlil, and Enki took Isin away;

... 4 sar?, Im-mer-ili next to the orchard of their ..., Sinatum and Ra... in the city of Mehrum?, with Im-mer-ili Puzur-Shamash bought.

The price of his full price he will pay. In future days he will not die.

Immer-ili, the gardener who did not establish it, and Puzur-shamash to Immer-ili, the ungi4-gi4-official, the name of ... and Rim-Sîn, the king, ... he imposed ... before Sinatum, the ... shatammu; before Ili-putram, the shatammu; before Anapani-ili, the shatammu; before Ilimaya, the shatammu; ... seal of the witnesses ... .

... ... ... ... ... his daughter, his ..., his daughter, his ..., his ..., his ..., his ...-Gula, his ..., 4 female slaves, 1 ..., 3 weavers, ... ... and Nin-... his brother,

To the weavers ... namhartu-offerings: Muti-Dagan, overseer of the weavers; Sîn-shemi, overseer of the asiru-festival; month ... day ...;

... shekels, Attaya ... Sîn-nadin-apli ... 1 kurru 1 barig n sutu: Sîn-mushallim; 1 kurru 2 barig 4 sutu 4? sila3: A...-ilum; 2 kurru 1 barig 2 sutu: Shamash-idê;

n shekels of silver: Sîn-nî, the ...;

Warad-Nin-..., scribe of the courtyard.

wife of Igarahtum, man of Babylon; Adad-nuri, woman of Babylon; Ush-x-ratum, ...; Alitum, ... Marduk-nashir?;

of the reed-men of the sons of Dan-Erra .

The service of Sîn-sheme, the foreman of Asirum. The month of Ayyaru, the day 2 of the year in which .

Palace of Sennacherib, king of the world, king of Assyria.

Nebuchadnezzar, king of Babylon, who provides for the E-sagil and the E-zida, foremost son of Nabopolassar, king of Babylonia.

Nebuchadnezzar, king of Babylon, provider of Esagil and Ezida, foremost son of Nabopolassar, king of Babylonia.

Nebuchadnezzar, king of Babylon, who provides for the E-sagil and the E-zida, foremost son of Nabopolassar, king of Babylonia.

Nebuchadnezzar, king of Babylon, provider of Esagila and Ezida, foremost son of Nabopolassar, king of Babylonia.

On the day that Bel-.

Month of the cow, 17th day, 17th year of Nabû-aplu-ushur.

... minas of silver, ..., the papasu and the kangu-vessel, the guarantor of Nabû-apla-iddin/Nabû-ina-suh-karer/Ilia, at the disposal of Nabû-bani-zer/Apla/Re'i-alpi, the shepherd of the oxen, the guarantor .

Witnesses: Iddin-Nabû/PN/Nabû-mush, Babylon, Nabû-nadin/Marduk-nashir/Re'i-alpi, oxen-driver, Nabû-nadin-ahi/Bel-karer/Egibi, scribe, Nabû-balassu-iqbi/Nabû-mudammi/Ibnaya. Borsippa, month of Tashritu, 22nd day, 7th year of Kambu-zia, king of Babylon, king of the lands.

The debt note of 11 shekels of silver, the interest on the field of the harru-house of the garimaratu of Nabû-aplu-iddin/Nabû-ahhe-etir/Ilia, which is due from Nabû-bani-zeri/Apla/Re'i-alpi, the silver as his debt note, Nabû-aplu-iddin//Nabû-bani-zeri has received, as long as 10 days of Ululu, the debt note of 11 sh silver, the debt note of the field of Nabû-aplu-iddin/Ilia, the debt note of Nabû-bani/Apla/Apla/Re'i-alpi, the silver of the debt note of Nabû-aplu-iddin/Apla

he will pay.

Nabû-du-..., son of PN, descendant of Idim-bani; Nabû/EN-x, son of Nabû-shar-ili, descendant of Ili-bani; scribe Nabû-iddin, son of Mudu?, descendant of Sin-damqa. Borsippa, the month ..., the day 21?, the year 4 of Darius, king of Babylon and the lands.

1 gur of harvest of the field on the new canal, adjacent to the property of Shellibi, son of Babylon, and Nabû-ittannu, as much as the share of Nabû-eter-napshati and Nergal-iddin, and the share of Marduk-mu-ibni, son of Shulaya, descendant of Ilia, as much as Nabû-shumu-iddin, son of Nabû-eter, Nabû-ittannu, son of Marduk-eter, descendant of ..., as much as the share of the mashû-mahhu-mi, as much as the share of Nabû-mukin-zeri, son of Nabû-eter, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, all of it, for the mashû-mi-nadin-shumi, son of Nabû-mukin-zeri, son of Nabû-mukin-zeri, descendant of ..., as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, all of it, for the mashû-mi-nadin-shumi, son of Nabû-mukin-zeri, son of Nabû-mukin-zeri, son of Nabû-mukin-zeri, son of ..., as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is, as much as there is

Borsippa, ... 1 kurru of ... of the husabi, the tuhallu-vessel, the gipu-vessel, the gipu-vessel, the gipu-vessel, the gipu-vessel, the gipu-vessel, the gipu-vessel, the ... of the festival ... ... Nabû-shumu-... ... did not release .

... Bel-papsur? ... 1 gur dates which ... ... Nabû-... ... ... ... ...-nabû?, son of Nabû-iddin, descendant of ...; ...-nabû?, son of Nabû-iddin, descendant of the governor; ...-ushurshu, son of Nabû-ittannu, descendant of Ilu-ani; Nabû-ammu, son of Nabû-ittannu, descendant of Carchemish

Shamash-shum, scribe, son of Belshu, descendant of Esagil-mansum. New canal. The month Elul VI, the day 26 of the year 26 of Darius, king of Babylon, king of the lands.

of Nabû-uballit/Nabû-ittannu/Re'i-alpi: oxen, as an additional payment, Remut-Nabû/Murashu/Re'i-alpi: oxen, silver for 15 sh white silver, king's axe, month: "Barath," 29th year, pappu-axe, hand-axe he shall give and to Nabû-uballit he shall give.

Bel-ittannu, son of Nabû-ushurshu, descendant of Idimdu.

Taram-Ulmash ... Ilshubani ... this .

..., son of Na..., servant of DN.

I appointed a stele for Assur-bashti. Before Kushia; before Amur-Ishtar, son of Bala.

I gave to Urdala.

to Belanum 10 shekels, the lord, to Assur-bashti the man gave.

with Idi-Assur, son of Hamath, before Kushia.

I gave 4 1/2 minas of silver to Pushuken. Before Puzur-Assur, before Puzur-satu, before Enu-belim.

To Shu-ishtar, Mashili and Haruhul speak! Thus Idi-... and to Shu-ili 10 minas .

the merchant ... in the shalatuar I appointed him, you wrote to me: "Why, where he was seated, we were seated on him and

I am your servant, I am your servant, as much as my garment.

in the palace he brought me and they stood. Those garments, like they had been gathered, the merchant Mashili and Haruhul, like one another the merchant

The libation vessel of the water to his side is a sagishtu-vessel, and the guru-vessel is a sagishtu-vessel. The libation vessel for marshilu and haruhul-vessel is a qiqda-vessel, and the shimbu-vessel is their suknatu-vessel. Like the libation vessel of the merchant you give them 1/3 mina of gold.

The half of the other, the merchant, until the extispicy he shall bring.

When fate was determined, when abundance of heaven and earth were established, when the people like juniper were gathered in the earth, the lord of the Abzu, king of Enki, Enki, the lord of fate, his temple he built with silver and lapis lazuli. Its silver and lapis lazuli he made to be a reed mat for the karkar festival. He made the shrine Abzu a distant place. The supplications of the pure scepter that the Abzu had brought forth from the Abzu, he made the lord Nudimmud tremble. He built the temple of gold and lapis lazuli. He made it a great place for gold and he tied it on the wrist. He built Eridu, the temple of the throne. He laid its brickwork according to the words uttered.

The reed-bed is like a bull's horn The house of Enki is a roaring storm, it is a house that is roaring Night and day, it is its king roaring It is its horn that is roaring King Enki, the messenger of Papsignunmeezen, is roaring The house is roaring, it is roaring, it is roaring, it is roaring The house of lapis lazuli is the place of the foundations of the Abzu, the prince who has ruled over the Abzu The Tigris and Euphrates, the great river of the Abzu, Enki has elevated it above, and your sagkulzu has no rival

Your ebony, the pure ox of heaven, adorned with a shining crown Your reed mat, the lapis lazuli, is adorned with a scepter Its horns are adorned with a horned lion Your gate is a lion, a man who has grasped the hand Your gate is a lion, a man who has come out to the people Your Abzu, the pure place, is a king, he has set his foot in it

Enki, king of the abzu, he made its foundations with carnelian He made it shine like a lapis lazuli The temple of Enki, with a gold kiln, a lion, whose king is a lion, whose horns are a good shade, whose heart is a sighing cry Father Enki, the reed-bed of the reed, a gold reed, whose heart is a sigh, from your heart, the great dais, the place where you are set, your zadu-vessel, the holy lord of heaven, the Abzu, the pure place, the place where fates are determined, the lord of wisdom, the king of Enki, Nudimmud, the lord of Eridu, who does not see the storm,

Eridu, his beloved temple, E-engura, a place of abundance, a place of abundance, the Abzu, the true Abzu of the Land, beloved by Enki, a temple built on the right side, a place of abundance, a place of abundance, Eridu, your utensils in the sea, a place of abundance, a place of abundance, a place of abundance in the Land, a place of abundance, a great river, a place of abundance, a city, a place of abundance, a house beside the engur, a pirig creature in the Abzu, a place of abundance, a great temple of Enki, a place of abundance in the Land, your akkil creature, like the river, a king of Enki, he built for him, and his holy temple, he built for him,

The zami tree, the algar tree, the balag tree, the harhar tree, the sabitum tree, the mrittum tree, the house, the sage, the sabinum tree, the sabin tree, the balag tree, the sabin tree, the balag tree, the sabin tree, the sabin tree, the sabin tree, the sabin tree, the sabin tree, the balag tree, the sabin tree, the holy algar tree, Enki, he made it sabin tree, and seven trees he planted there. The utterance of Enki, which cannot be altered, is present in its place.

The messenger of Papsignunmeezen spoke to him, and the brickwork was laid. He built the E-engura temple, he built it, he built it, and Eridu, Enki, he made it shine, and the mountain range of the gidda was flooded with water. His right side was covered with a reed bed. The green garden, which is surrounded by a reed bed, was surrounded by a bird. The suhur temple, which is surrounded by a reed bed, was surrounded by a reed bed. The eshtub temple, which is surrounded by a reed bed, was set up for him. Enki, his righteous, was surrounded by a fish, the nazi of the Abzu, was surrounded by a reed bed. The Engur temple was filled with joy.

He brought the snare into the sea, he made the great river flow, he made the Euphrates flow, he made the snare flow, he made the gimush, his Nirah, his reeds, his small reeds, Enki, his snare, he named it "House of abundance" and the boat "House of the shrine" "House of the shrine" "House of Eridu" he made it a king's horns he made return to its owner, he made his horns roar like a calf, he made Enki's oxen roar, he made the sheep grow, he made the leather straps not present in its place, he made the bronze straps not present in its place,

to Nippur he set his feet together He entered the giguna of the shrine Nippur Enki poured beer, poured ghee, poured ghee, poured a true ghee, poured bronze.

He poured single libations of emmer beer He poured a kukurru-vessel of sweet beer He poured out its mouth with sweet dates He poured out its mouth with sweet libations of dates He poured out a libation of sweet emmer beer He ate food in the shrine Nippur Enki, his father Enlil, ate bread He sat in heaven and earth, he sat in heaven Enlil seated Nintu, he sat in the great throne He sat in the Anuna Temple, they were sat in the kiusku-houses The people poured beer, they poured a kurun-symbol, they poured aga-symbols

The bronze ... Urash ... the ... Tilima, the pure barge, they poured beer. They poured out their sweet kurun offerings from the house. Enlil made Nippur rejoice. Enlil spoke to the Anuna gods. The great gods sat down for him in the Ubshukkena. My son built a house. The king Enki Eridu, like a mountain range, departed from the earth. The place of happiness he built a house.

The pure temple, clad with lapis lazuli, the temple with seven tigi gates, a sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa2-sa-s

May the arrow that carries the heart and the heart be swollen like a swollen ewe. Inanna, like a tusah arrow, may it be swollen like a tuquum arrow. Like a tuppe arrow, like a tuppe arrow, may the lady of battle be swollen like a swollen arrow.

You are the one who carries the slings like a sling-stick, you are the one who carries the sling-sticks like a sling-stick. Inanna, where you are to slay the mighty weapons, you are to slay the sling-sticks like a sling-stick. Inanna, when you are to slay the sling-sticks like a sling-stick, you are to be faithful. Ishtar, when you are to slay the sling-stick,

You are the one who lays down the scepter, the scepter, the scepter, the scepter, the scepter, in your midst, the scepter,

May your slinging hand be as strong as Erra's. May my warrior be as strong as Erra. May Innin, with the mighty weapon, stand at your side. No one shall be able to turn back your strength. May no father break your child from the place of your choosing. May the slinging of the Amorite gods be a sling of slings, a sling of slings, a sling of sling, a sling of a sling, a sling of a sling, a sling of a sling, a sling of a sling, a sling of

In the place of his fate, where he is to be crowned, may your words be as perfect as my words! May your command be as perfect as my command! May your small hand be able to grasp the small hand of a young man at the festival!

The one who a person's god's utterance has sworn against, and its adversity has sworn against him, may the place of your good word and your good adversity be set upon your lips. May the god who is pleasing not act against you. May the god who is the foremost of divinity not listen to you.

city, mountain range of Sumer and Akkad, the cult center of the world,

Duranki, the first-born of heaven and earth, the city whose foundations are all the lands, my royal dais, whose hand the gods firmly established like a mountain ..., my shrine Nippur, the shupesh of Enlil, the great wall of the land,

The seat of the throne, the seat of the scepter, the seat of my scepter, which is a gift to my name, may your ladyship be established there. May the great lordship of Nippur be established there for you. May the good sage, my god, my word, stand at the head of heaven.

The wisest of the Ekur, who knows the wisdom of the Ekur, may your great command and your great command be your foremost command. May your greatness be a great gift to your furious heart. May Ninimma-imma, your great lady, make your heart tremble with joy.

For Innin, the one who loves me, I have set my mind to the utterance of my divinity. Like me, may Enki, the king of the Apsu, be steadfast in his heart.

Prince Nudimmud rejoices at his own name, his back he stretches out.

Long tablet of Basha, the 'residence' of Inanna-mumu, the 'residence' of Ekur-zakir, the exorcist, tablet of Inanna-mumu, his son, who reveres Anu, Enlil and Ea, does not remove him from his service, may he return him to his master's house, whose name Adad and Shala may remove. Month: "Bara," 23rd day, 8th year of Pissu, king of the lands.

1 barig 3 ban2 fine flour for Agade; 1 gur 1 barig fine flour; 3 gur dabin flour; 2 gur 3 ban2 barley flour;

2 ban2 ... ..., 1 barig ...,

1 Ur-animgir ..., 1 Lu-sine, foreman: Ur-Ninmug, 1 Me-ginzu, foreman: Lugal-geshgir, 1 Ur-Enlila, 1 Lu-Nibru, 1 ...-nun, Nigar-..., foreman: Ur-ganun, year: "The ... of Adab was established," foreman: Ur-Numushda, 1 Ur-Ishtaran, foreman: Lugal-har, 1 ...-nigdu, 1 ...: Lugal-nesage,

Ur-en, 1 Lugal-esh, foreman: Lugal-gaba, 1 Nimgir-eshatum, 1 Lugal-pa'e, foreman: Amar-sag, manager: Lugal-gigir-e, 1 Anana, 1 Sila-ni, 1 Shada, foreman: Lugal-ki, 1 Amar-dab, 1 Ur-nu, foreman: Lu-Shara, manager: Ur-Alla; total: 20 less 3 male laborers killed.

x gur barley rations of Atilum, man of the lord of Siggish, Abu-tabum, the enforcer, next to the house of Nur-Sîn,

booked out; month: "GANgan," year after: "The canal of Anepad was dug."

king of the universe, king of Assyria, son of Ashurnasirpal II, great king, strong king, king of the universe, king of Assyria, son of Tukulti-Ninurta II, king of the universe, king of Assyria: ewe of Kalhu.

1 goat, ...; 1 goat, Bibi; 1 goat, Urnu; 1 sheep, Ur-Tulsag; 1 sheep, Zamu; 1 sheep, Lugal-nig; 1 sheep, Dada; 1 sheep, ...;

For Ningirsu, the mighty warrior of Enlil, Gudea, ruler of Lagash, made a fitting thing resplendent for him, and his Eninnu with the White Thunderbird he built for him and restored for him.

For Ningirsu, the mighty warrior of Enlil, Gudea, ruler of Lagash, made a fitting thing resplendent for him, and his Eninnu with the White Thunderbird

he built for him and restored for him.

he fashioned for Samsu-iluna, the king, your holy name. The wall of Kish, its radiance of the lands, the bank of the Euphrates, he built. Further, the wall of Samsu-iluna, the land of Warumma, from the bank of the Euphrates, he built and from the ... to the outskirts .

For Nanaya, the lady of radiance, the judge of his good deeds, the great daughter of the true heir of An, their mistress, Kudur-mabuk, father of Emutbala, son of Simti-shilhak, and Rim-Sîn, her daughter, the prince who reveres Nippur, provider of Ur, king of Larsa and king of Sumer and Akkad, the temple which makes the heart rejoice,

He built his beloved residence for their lives and raised its top up like a mountain range. For this, Nanaya, the mistress of the lamma deity, may she rejoice over her. May the kingship, the happiness of the heart, and the reign of good fortune, by the lamma deity, be restored to the place where An and Inanna are to be.

To Awil-ishtar speak! Thus Ninsianamanshum: May Shamash and Marduk forever prolong your days! Concerning my shubari-vessel, which belonged to Beta and Beta, concerning the slave woman Assummi-yaliblut, the case of the land, the god, and Beta, the matter of her sons, they speak, and before me they have sworn, but before her they have not sworn. Like my guilt with her I spoke to her, thus I said to her: "I am a shubani-vessel, but I am a shubani-vessel, and I cannot stand.

As for Saggiya, his father, the heir, he has sinned against him. Now his sons have been seized. If a claim concerning this one cannot be settled, and your sons in your presence cannot speak, you shall not speak, and to your presence you shall not stand. We and your sons to the judges shall give, our order may they see, and if a claim concerning Saggiya is favourable to us, and his sons may be seized, the verdict of the judges shall issue.

He confined a woman to a place of her choice and

To not speak, why did you keep her away? What did you not do? When you did not zaqik, did you do? And Marduk-mushallim has slashed, this report before him I shall give you. And you, quickly, I came, and Marduk-mushallim, why did you write to me? When we have sat them down, like a scepter, there is no scepter. In my happiness I kept him away, and

When I have cultivated the field, and when I have cultivated the city quarter of Gabiba, to Ili-shullimanni I have not been able to do, but I have made it happen, and I gave 1 iku of field to Ipqu-Shala. On the favorable days, Ipqu-Shala has cultivated the field, but his reeds I have not done. I am able to do his work, but when I do work, speak to him. If his reeds I shall do, and the field of the reeds I shall do.

You shall not make me weak, but with you weep.

If in the true place you are to be sated, do not be afraid, and do not be afraid, that field in the true place shall be his and I shall not be negligent.

Send me your report!

The mountain is surrounded by a mountain ... The mountain is surrounded by a mountain ... The mountain is surrounded by a mountain ... The mountain is surrounded by a mountain ... The mountain is surrounded by a mountain ... The mountain is surrounded by a mountain ... The mountain is surrounded by a mountain ... The mountain is surrounded by a mountain .

field Igi-eduru, field Ibni-piliha and from Lugal-si;

from Utu-mu;

from Ur-Igalim, son of the temple administrator of Geshbare; total: 28 gur 2 barig; therefrom: 5 bur3 5 iku surface area at 1 ashta 2 bur3 1/2 iku surface area at 1 ash 3 ban2 each; field Ku-Nanna; 5 bur3 1 eshe3 1 3/4 iku surface area at 1 ashta 3 bur3 1 eshe3 3 iku surface area at 1 ash 3 ban2 each;

field of Kusagdim; 2 eshe3 2 1/2 iku surface area at 1 each; field of Kudim; total: 11 bur3 1 eshe3 3 1/4 iku surface area at 1 each; total: 5 bur3 1 eshe3 3 1/2 iku surface area at 1 ash 3 ban2 each; its barley: 17 gur 2 barig 5 ban2 8 1/3 sila3; total: 1 gur 1 barig 4 ban2 5 sila3 oxen;

total: 18 gur 4 barig 4 ban2 3 1/3 sila3 booked out; deficit: 9 gur 2 barig 1 ban2 6 2/3 sila3, Ur-Igalim, son of Ur-Ur;

total: 25 gur 2 barig 5 ban2, therefrom: 2 bur3 1 eshe3 2 iku surface area at 1 gur 1 barig each, 4 bur3 2 eshe3 3 iku surface area at 1 gur each, field Ku-Nanna; 2 eshe3 4 iku surface area at 1 gur 1 barig each, 2 bur3 1 eshe3 4 iku surface area at 1 gur 3 ban2 each, 5 bur3 1 eshe3 5 1/2 iku surface area at 1 gur each,

field Ku-kadim; 1 bur3 3 iku surface area at 1 ashta; 2 bur3 1 eshe3 3 iku surface area at 1 ash 1 barig each; field Ur-Mama; total: 5 bur3 1 eshe3 3 iku surface area at 1 ash 1 barig each;

total: 2 bur3 1 eshe3 4 iku surface area at 1 ash 3 ban2 each; total: 11 bur3 1 eshe3 5 1/2 iku surface area at 1 ash; its barley: 21 gur 2 barig 1 ban2 5 sila3, total: 1 gur 2 barig 3 ban2 oxen, threshing floor; total: 22 gur 4 barig 4 ban2 5 sila3, booked out; deficit: 2 gur 3 barig 5 sila3, Dada, brother of Sadu;

total: 24 gur; therefrom: 4 bur3 2 eshe3 surface area at 1 gur each, 2 bur3 2 iku surface area at 1 gur 3 ban2 each, field Ku-Nanna; 4 bur3 4 iku surface area at 1 gur 3 ban2 each, 4 bur3 2 iku surface area at 1 gur each,

field Ku-kadim; 2 eshe3 1 iku surface area at 1 each, field Ku-dim; 1 bur3 1 eshe3 surface area at 1 each, field King; total: 6 bur3 1 eshe3 surface area at 1 ash 3 ban2 each,

total: 12 eshe3 3 iku surface area at 1 each, its barley: 17 gur 4 barig; total: 1 gur 1 barig 4 ban2 5 sila3 oxen, plow-wood; total: 19 gur 4 ban2 5 sila3 booked out; deficit: 4 gur 4 barig 1 ban2 5 sila3, Ur-saga, son of Lugal-igi;

from the field of the irrigated field of Musherin;

total: 25 gur 1 barig; therefrom: 4 bur3 surface area at 1 ash 3 ban2 each, 3 bur3 1 eshe3 surface area at 1 ashta, field Ku-Nanna; 3 bur3 n 4 iku surface area at 1 ash 3 ban2 each, 4 bur3 2 eshe3 1 iku surface area at 1 ashta;

field of ...;

2 eshe3 3 iku surface area at 1 gur each, field Kudim; 1 eshe3 surface area at 1 gur each, field King; total: 8 bur3 4 iku surface area at 1 gur 3 ban2 each; total: 1 bur3 2 eshe3 4 iku surface area at 1 gur each; its barley: 19 gur 4 barig 4 ban2; total: 1 gur 1 barig 4 ban2 5 sila3 oxen-plows; total: 21 gur 1 barig 2 ban2 5 sila3 booked out; deficit: 3 gur 4 barig 3 ban2 5 sila3 Ur-saga;

field of ... and from the Lugal-si field

from Ur-Igalim; total: 29 gur 3 barig 5 sila3, therefrom: 5 bur3 surface area at 1 ash 3 ban2 each, 4 bur3 surface area at 1 ashta, field Ku-Nanna; 4 bur3 surface area at 1 ash 3 ban2 each, 5 bur3 surface area at 1 ashta,

field of ...;

2 eshe3 3 iku surface area at 1 ashta, field Kudim; 5 bur3 1 eshe3 3 iku surface area at 1 ash 1 barig each, field Du'ash; field Urua; ... Dada; total: 5 bur3 1 eshe3 3 iku surface area at 1 ash 1 barig each; total: 9 bur3 surface area at 1 ash 3 ban2 each; its barley: 26 gur 1 barig 4 ban2; total: 1 gur 1 barig 4 ban2 5 sila3 mur-oxen; labor?: 5 ban2?; Agua; gaga; total: 28 gur 1 ban2 5 sila3 booked out; deficit: 1 gur 2 barig 5 ban2, Urdam, son of Ur-Nanshe;

from the field of ... and from the field of Lugal-si; therefrom:

total: 11 gur booked out, by Utumu, brother of the temple administrator of Uruk;

therefrom:

total: 4 gur 1 barig 5 sila3 booked out; deficit: 1 gur 5 ban2 5 sila3, Ur-Igalim, son of the temple administrator of Geshbare; total: 11 bur3 1 eshe3 surface area at 1 gur 1 barig each; total: 31 bur3 1 eshe3 5 1/2 iku surface area at 1 gur 3 ban2 each; total: 54 bur3 2 eshe3 1/2 iku surface area at 1 gur each; its barley: 83 gur 3 ban2 3 1/3 sila3 surface area; Ur-a, delivery;

total: ... 1 ban2 3 2/3 sila3 deficit; account of the field Urua, the chief household manager, the ...; field Ambar-Lagash; via Shamash-mu, brother of the temple administrator of Ur; year: "The en-priestess of Nanna by goat was chosen."

... ... you do not know ... you do not know ...

... gur 8 gur

... gur

... he will litigate against ... he will litigate; ...titi and Ur

barley barley

an interest rate of ... is to be added,

received; at the delivery of the harvest, the silver and its interest .

2/3? sila3 40

from Ali-ilum;

received; as its interest, 1 slave woman: Amat-Shamkan, was paid; Iddin-Shamkan, was paid;

4 barig barley,

... ... ... ... ... ... of the king ...

a kind of profession, a kind of profession, a kind of profession, a kind of profession, a kind of profession, a kind of profession, a kind of profession, a kind of profession, a kind of profession, a kind of profession, a kind of profession, a kind of profession, a kind of profession, a kind of profession, a profession