n minas, stable, palace of Eribaya-Marduk, king of Babylon.

from the kingship of heaven to the kingship of Eridu, Alulim the king. Eridu Alulim the king, 8600 years he ruled; Alalgar the king, 10600 years he ruled; 2 kings, the years: 8600 years he ruled; Eridu was destroyed, the kingship to Badtibira was carried off. Badtibira Enmen-lu-ana, 20600 years he ruled; Enmen-gal-ana, 8600 years he ruled; Dumuzi, the shepherd, 10600 years he ruled; 3 kings, the years: 30600 years he ruled; Badtibira was destroyed, the kingship to Larsa was carried off.

Larsa, Ensipazianna, 8th year he ruled; 1 king, the years: 8th, he ruled; Larsa, he abandoned; the kingship to Sippar he carried off; Sippar, Enmendurana, the king, 5600 years he ruled; 1 king, the years: 5600 he ruled; Sippar, he abandoned; the kingship to Shuruppak he carried off; Shuruppak, Urdudu, the king, 5600 years he ruled; 1 king, the years: 5600 he ruled;

8 kings, its years: 770 they ruled; after the flood had passed, after the flood had passed, the kingship from above to below, Kish, the kingship, Kish, the scepter of the king, a period of 210 years he ruled; Gulla-si-nabel, a period of 210 years he ruled;

Ningishma: 900?, year: "Endara-ana .

...,

Pu'annum, 770? years he ruled; Galibuum, 770 years he ruled; Kalumum, 770 years he ruled; Zuqaqip, 770 years he ruled; Atab, 770 years he ruled; Mashda, son of Ataba, 770 years he ruled; Arwium, son of Mashda, 720 years he ruled; Etana, shepherd, the man to heaven went out, the man of the lands he brought. Kingam, 770 years he ruled; Balih, son of Etana, 660 years he ruled; Enmenuna, 720 years he ruled;

Melamkish, son of Enmenuna, a total of 720 years he ruled; Barsalnuna, son of Enmenuna, a total of 420 years he ruled; Zamug-zamug, son of Barsalnuna, a total of 210 years he ruled; Tizgar, son of Zamug-zamug, a total of 5 szushi 6 years he ruled; Ilku'u, a total of 420 years he ruled; Iltasaduum, a total of 420 years he ruled; Enmenbaragesi, man of the land of Elam, its weapons he struck down; the king, a total of 420 years he ruled; Aga, son of Enmenbaragesi, a total of 115 years he ruled;

its years: 420,3 months 3 days 3 1/2 days he ruled; Kish with weapons was struck down; the kingship to Eanna was carried off; in Eanna

Mes-kiag-sher, son of Utu, was the en-priest, was the king, 185? years he ruled; Mes-kiag-sher, the abba-priest, went out, went to the mountains. Enmekar, son of Mes-kiag-sher, king of Uruk, the man who Uruk built, was the king, 720 years he ruled; Lugalbanda, the shepherd, 720 years he ruled; Dumuzi, fisherman, his city, Kuara, 240 years he ruled; Gilgamesh, his abba, Lila, the en priest of Kulaba, 206 years he ruled; Ur-Nungal, son of Gilgamesh, 30 years he ruled; Udulkalama,

15 years he ruled; Labasher? 9 years he ruled; Ennundara-ana 8 years he ruled; Meshe, the smith, 36 years he ruled; Melam-ana 6 years he ruled; Lugalkidu? 36 years he ruled; 12 kings, the years: 420, he ruled; Uruk with weapons was struck down; the kingship to Ur was carried off. In Ur Mesanepada was king; 210 years he ruled; Meskiag-Nanna, son of Mesanepada, was king; 36 years he ruled;

Elulu, 25 years he ruled; Balulu, 36 years he ruled; 4 kings, the years: 121? he ruled; Ur with weapons was struck down, and its kingship to Kish was carried off. In Kiana ... the king, the years: n he ruled; ... years: ... he ruled; Kuul-..., 36 years he ruled; 3 kings, the years: 96? he ruled; Awan with weapons was struck down, and its kingship to Kish was carried off. Kish Susuda, the mighty man, was king.

61 years he ruled; Dadasig 61 years he ruled; Mamagal, the man of the lahu, 6 years he ruled; Kalbu'um, son of Magalgal, 155 years he ruled; garments, 165 years he ruled; Mennuna, 370 years he ruled; Ibi-..., 370? years he ruled; Lugalmu, 370 years he ruled; 8 kings, the years: 185 they ruled; Kish with weapons was struck down; the kingship to Hamazi was carried off; Hamazi is his beloved.

6 years he ruled; 1 king, the years: 6 years he ruled; Hamazi with weapons was struck down; the kingship to Uruk was carried off; in Uruk Enshakkan-shana was king; 1 year he ruled; the kingship to the 2 years he ruled; 8 years he ruled;

n he ruled; Uruk with weapons was struck down, and its kingship to Ur was carried off. In Ur, Nani, the king, n years he ruled; Mes-kiag-Nanna, son of Nani, n years he ruled; ... ... ... n years he ruled; 3 kings, their years n he ruled; Ur with weapons was struck down, and their kingship to Adab was carried off. In Adab, Lugal-ane-mundu, the king, n years he ruled; 1 kings, their years 103? years he ruled; Adab with weapons was struck down.

he ruled over Mari. In Mari, An-bu, the king, 30 years he ruled; An-ba, son of An-bu, n years he ruled; Bazi, the suckling, 30 years he ruled; Zizi, the suckling, 20 years he ruled; Li-imer, the gudu4, 30 years he ruled; Lugal-iter, 9 years he ruled; 6 kings, their years: 126 years he ruled; Mari with weapons was struck down; its kingship to Kish was carried off. In Kush Kubaba, the Lukuruna, the foundation of Kish he built.

1 king, the years: 240 he ruled; Kish with weapons was struck down; the kingship to Akshak was carried off; to Akshak Unzi was king; 30 years he ruled; Undalulu, 6 years he ruled; Ur-ur, 6 years he ruled;

Puzur-Nirah, n years he ruled; Ishû-il, n years he ruled; Shu-Sîn, son of Ishû-la, n years he ruled; n kings, their years he ruled; Akshak with weapons was struck down, and its kingship to Kish was carried off. Kish Puzur-Sîn, son of Ku-Baba, was king; 25 years he ruled; Ur-Zababa, son of Puzur-Sîn, 240 years he ruled; Zimudara, 30 years he ruled; Ushi-watar, 7 years he ruled; Ishtar-muti, 11 years he ruled; Ishme-Shamash, 11 years he ruled;

7 kings, the years: 91 they ruled; Kish with weapons was struck down, and the kingship to Uruk was carried off. In Uruk, Lugal-zagesi was king, 25 years he ruled; 1 king, the years: 25 they ruled; Uruk with weapons was struck down, and the kingship to Agade was carried off. At Agade, Sargon, his father, the orchardist Ur-Zababa, king of Agade, the man of Agade, he built, and the king, 56 years he ruled; Rimush, son of Sargon,

Manishtishu, brother of Rimush, son of Sharru-kin; 15 years he ruled; Naram-Sîn, son of Manishtishu; 56 years he ruled; Shar-kali-sharri, son of Naram-Sîn; year n he ruled;

Why is king, why is not king? Irgi-gi king, Immi king, Nanum king, Illulu king, Illulu king, Illulu king, n years he ruled; Dudu, 21 years he ruled; Shudurul, son of Dudu, 15 years he ruled; 11 kings, the years: 61, he ruled; Agade with weapons was struck down; the kingship to Uruk was carried off; to Uruk Ur-nigar was king, 7 years he ruled; Ur-gigir, son of Ur-nigar, 6 years he ruled; Kuda, 6 years he ruled; Puzur-ili, 5 years he ruled;

5 kings, the years: 30 they ruled; Uruk with weapons was struck down; its kingship the troops of Gutum were carried off; the troops of Gutum, the king, without number, were kings; 3 years he ruled; Inkishush, 6 years he ruled; Zar-lagab-lagab, 6 years he ruled; Shulme, 6 years he ruled; Seleucus, 6 years he ruled; Ini-mabakesh, 5 years he ruled; Ige-esh-a'ush, 6 years he ruled; Yarlagab, 15 years he ruled; Ibate, 3 years he ruled; Yarla, 3 years he ruled; Kurum, 1 year he ruled;

La-erabum, 2 years he ruled; Irarum, 2 years he ruled; Ibranum, 1 year he ruled; Hablum, 2 years he ruled; Puzur-Suen, son of Hablum, 7 years he ruled; Ia-arlaganda, 7 years he ruled; Si-Ud, 7 years he ruled; Tiriga, 40 days he ruled; 21 kings, the years: n days 40 he ruled;

the army of Gutium, with weapons was struck down, and for the kingship to Uruk brought. In Uruk Utuhegal was king, 7 years 7 months 7 days ... he ruled; 1 king, the years: 7 years 7 months 7 days ... he ruled; Uruk with weapons was struck down, and for the kingship to Ur brought. In Ur Ur-Namma was king, 18 years he ruled; Shulgi, son of Ur-Namma, 46 years he ruled; Amar-Suen, son of Shulgi, 9 years he ruled; Shu-Suen, son of Amar-Suen,

Ibbi-Sîn, son of Shu-Sîn, 24 years he ruled; 4 kings, the years: 88 they ruled; Ur with weapons was struck down; the kingship to Isin was carried off. In Isin, Ishbi-Erra was king, 33 years he ruled; Shu-ilishu, son of Ishbi-Erra, 20 years he ruled; Iddin-Dagan, son of Shu-ilishu, 21 years he ruled; Ishme-Dagan, son of Iddin-Dagan, n years he ruled; Lipit-Ishtar, son of Ishme-Dagan, n years he ruled;

Ur-Ninurta, n years he ruled; Bur-Sîn, son of Ur-Ninurta, 21 years he ruled; Lipit-Enlil, son of Bur-Sîn, 5 years he ruled; Erra-imiti, 8 years he ruled; Enlil-bani, 24 years he ruled; Zambiya, 3 years he ruled; Iter-pisha, 4 years he ruled; Ur-dukuga, 4 years he ruled; Sîn-magir, 11 years he ruled; 13 kings, the years: 133 they ruled; Hand of Nur-Ninshubur,

year: "Hammurapi, the king, beloved of Marduk, the great strength of the great gods, the army of Elam from the border of Marhashi to Subartum, Gutium, Eshnunna and Malgi, their heavy lordship they proclaimed, and their foundations they erected in Sumer and Akkad."

The year in which Hammurapi the king, by the command of An and Enlil, the army went, and the great strength of the great gods he gave him, and the land of Emutbalum and the king Rim-Sîn he gave to him. ... he ... his life ... ... Sumer and Akkad he sat down. The year in which Hammurapi the king .

Year: "Hammurapi, king ..., with the mighty weapon, the army of Eshnunna, Subartu, and Gutium, he fell from battle." Mankisum and the bank of the Tigris canal, the land of Subartu, he swore by his hand.

year: "Hammurapi, the king, the canal Hammurapi-nuhushnish-sha-getum-an-Enlil dug." "Facing the eternal water of abundance, Nippur, Eridu, Ur, Larsa, Uruk, and Isin he established." Sumer and Akkad, whose places are scattered, he returned to their places. The people of Mari and Malgi he destroyed from battle. Mari and its trade agents, ... and the cities, Subartu, his lordly abode, he sat down. ... .

... year: "Hammurapi, the king, rebuilt Emetursag." The u'enir, the exalted residence of Zababa and Inanna, whose head like the heavens raised up, the aura of Zababa and Inanna, from the midst of the holy heavens, it grew great. Year: "Hammurapi, the king, from the great strength of Marduk, the troops of Turushum, Kakum, and Subartu, from the battle they fell into ruin hills." Year: "Hammurapi, the mighty strength of An and Enlil he made manifest. In the territory of Guda, from the land Subartu he smashed the head.

from the year "Hammurapi, the king, the wall of Sippar he deposited therein."

... ... ... heir ... At that time ... .

Sîn-kashid, the mighty man, king of Uruk and king of Amnanum, the provider of the Eanna temple, his palace of kingship, he built.

Sîn-kashid, the mighty man, king of Uruk, king of Amnanum, provider of the Eanna temple, when the Eanna

he built, and the palace for his kingship he built.

n 17 ewes, 10 female lambs,

delivery, stationed;

under seal of Shara-amutum;

under seal of Giri-Shara-idab;

ri-ga, under seal of the shatam-official, Giri-Shara-idab; total: 105 ewes, 13 female lambs; total: 28 rams, 10 lambs; total: 16 ewes, 8 female kids; total: 1 billy goat;

Year: "Nanna of Karzida brought into the house."

to the sealed house;

... house ...

15 ... ... ... ... Year: "Lullubum for the 9th time Simurrum was destroyed."

Hili, son of ..., from Ur-...;

Addudu, son of ..., from Ur-saga;

Shara-...;

son of Iginida, adkup, from ARAD, foreman;

son of Ahuni, who with the weapon was seized, cloth of the watch and ... year after: "Shu-Suen, the king, the Amorite wall erected."

offering with Ishkur

2nd time, En-Nanshe-kiag, cupbearer, responsible official;

in the house of Puzrish-Dagan;

... ..., the enforcer ..., the 10th day, total: 21 sheep, 2 billy goats, ... via ..., from Intaea's account booked out; year: "The throne of Enlil was fashioned."

... ... ... ... ... Sîn-muballit went

Month? ..., 18th day, year: "The Weapon was 6 fingers."

Irdu-Amurtu

22nd day, delivery, Intaea accepted; via Nanna-maba, the scribe; month: "Akitu," year: "Shu-Suen is king."

the house of Enlil and Ninlil brought; under seal of Ur-Enlila;

from the sealed house booked out; month: "shu'esha," year: "Shashru was destroyed;"

a kind of profession

24th day, Shulgi-ayamu accepted; month: "Harvest," year: "Amar-Suen is king."

a kind of plant

slaughtered,

via Ningirsu-ka-isa; booked out; month: "Barley carried," year: "Shashrum was destroyed."

month "NENEgar," 29th day, year: "With 4 weapons Isin was captured."

...;

total: 35.

... ... ... Sheshkalla ... ... .

booked out of Tummal .

... ... month: "Oxen," the 25th day passed;

Dada, he will tell you.

for Nanna-kiag;

Shulgi, strong man, king of Ur, king of the four corners:

regular offerings, extra month, year: "Simanum was destroyed."

regular offerings, 13th month,

year: "The Amorite wall was erected." Order of Shara and Order of Shulgi. From Gududu. Sealed tablet of Abbagina.

Abbagina, son of Inim-...,

from Adu, under seal of the governor;

in the bala; year: "Huhnuri was destroyed."

Amar-Suena, strong man, king of Ur, king of the four corners:

Ur-Lisi, governor of Umma, is your servant.

n bundles of reed, tum-reed, n bundles of reed, to the quay, from Sheshkalla

under seal of Dingira; month: "Harvest," year: "Enunugalana was installed;"

its barley: 1 gur 3 barig; fodder of oxen, plowmen, under seal of Gula, from the field Lamah;

from ARAD booked out; under seal of Ipa'e; month: "Lisi," year: "The pure throne of Enlil was fashioned."

Ipa'e, son of Lugal-ushur, manager of oxen of Shara.

the fodder of grain-fed sheep from Gududu, under seal of Ur-Mami, via Gina;

month: "...," year: "Simurrum was destroyed."

Ur-Mami, son of Inim-Shara, fattener of Shara.

... ... 2 bur3 1 eshe3 3 iku field area, logs, by 3 times 1 eshe3 surface area at each, its labor of the troops; 45 days; 1 bur3 field area, logs, by 3 times 1 eshe3 surface area at each, its labor of the troops; 18 days; 1 eshe3 3 iku field area, logs, by 4 times 1 eshe3 surface area at each, its labor of the troops; 12 days, labor of the plow

its labor: 12 workdays;

its labor: 3 days; labor of hirelings;

its labor: 26 days;

its labor: 48 workdays;

its labor: 22 workdays;

its labor: 30 days; via ...la, the oxen manager; field work done; field Latur; foreman: Ur-gigir, the oxen manager; under seal of Lugal-nesage; month: "Flight," year: "... was destroyed."

Lugal-emahe, scribe, son of Lugal-kugani.

185 sar, weeds cut at 15 sar per day, its labor: 115 days; field Nin-nudu; 370 sar, grass cut at 15 sar per day, its labor: 210 days; field Dulkusig and field Pusumu;

its labor: 35 days; n ... field ...;

under seal of Inim-Shara; year: "The high-priestess of Eridu was hired."

Inim-Shara, son of Ur-nigar.

Seal of Assur-rabi, son of Shuhur; seal of Shu-belum, son of Assur-bel-awatum; seal of the akalla of Humul; seal of 2 talents 20 minas of copper, the zakû-measure from the hamushtum of Anah-ilum, the half to 12 hamshatum you shall measure out, and the half to

You strew the merchants of Amur-Ashur. You do not strew them.

You bring the copper, the price of the house of Amur-Assur.

Shu-Belim, son of Ashur-bel-awati.

Seal of Idi-Ishtar, seal of Ikunum, seal of Ili-dinashu, seal of Ashur-taklaku, of the damage of Idi-Ishtar, son of Alabim.

he shall weigh 1 mina for 10 months from the rations of Idi-abi.

to 15 hamshatum-plants,

He shall weigh out; he shall not be slighted.

Ikunum, son of Ili-bani;

Seal of Puzur-Assur, seal of Agua, seal of Shu-Anu, seal of Enamnum, seal of Kula, seal of Shu-Suen of Hubul, seal of Shu-Suen, son of Hullia, 5 1/2 minas of silver, sharapu-measure from the hamushtum of Puzur-Assur and Dadanu,

shall weigh out 2 minas for 26 hamsatu-plants; shall weigh out 1 1/2 minas for

He who at that time did not abandon the rulership,

to the silver I gave.

The gold of his father to the agua-vessel is the shapku-measure of his habitations. The silver is the price of his habitation.

Puzur-Assur, son of Idi-Assur;

Seal of Puzur-Assur, seal of Agua, seal of Shu-Anu, seal of Enamnum, seal of Kula, seal of Shu-Suen of gold of Hullia to Agua.

Who opens the door, who binds the shusuen, to the Agua and the Gura, stands.

Puzur-Assur, son of Idi-Assur;

When Anu and Enlil of Sippar spoke to him, his supplications and his supplications were delivered, his firm approval he established. To rebuild Ebabbar, Shamash, the great lord, he swore. His first-class residence, whose ziggurat and throne he had fashioned, his second-class residence above that which had been fashioned, he joyfully made enter, and Nabonidus, the king who provides for them, the one who pleases their hearts, the steward, who constantly seeks out the shrines of the great gods, the general, who is attentive to the command of the gods,

who provides for Esagil and Ezida, renovates the shrines of the gods and goddesses, who makes the sattukku-offerings abundant, who makes the nidbû-offerings abundant, son of Nabû-balassu-iqbi, wise prince, I: When Marduk, the lord of his land, commanded me, ... Nabû ... he imposed ... their sins ... great ... of the mountains ... their supplications. At that time, Ebabbar, the great cult center, the residence of Shamash and Aya, who in Sippar

which the king had done before and which he had extended.

the great ones of the Ebabbar he spoke to him, they seized the house. I did not give them a house, but they were seized. I sent a message, and the citizens of Babylon and Borsippa, the privileged ones, the ones who the work of the work in the Ebabbar he brought, and they seized him, and that house he seized, they seized, and they were seized. The scepter of the gate

The reed-beds of his shubû-wood, the threshing floor, the threshing floor, inside the house, they opened and filled. Fear of that house, the hand of Shamash and Aya, they took and in the midst of the mighty threshing floor they settled him. Why did he assign this to the people of the land? He seized him and said to me: "I have not been able to build his place, I have not built it in truth. Shamash, the great lord, did not build his place. The Ebabbar, I have gathered up your head, its construction is good.

In his true place I built it, and I made your face bright. For the rebuilding of the Ebabbar, the heart of the one who reveres me, my supplications in the midst of the night, I did not let go. The good things, my hand I carried off. Enlil of the gods, Marduk, because I built the Ebabbar, I asked the gods Shamash and Adad, the lords, and I listened to them. I re-established the rites and Shamash and Adad the true rites I made manifest. I imposed upon them a recitation and .

From the front of the throne

The original foundations of Naram-Sin, the king, before I saw, and I saw a tablet of gold, lapis lazuli, and carnelian, which I had made for the Ebabbar, but did not alter their location and returned them to their places. I firmly established with them a inscription of my name. To the side of his original foundations I firmly secured the finger to not go out and enter. I firmly established everything that I had done for that house, but I did not do, and I entered inside it.

he built his treasury of mighty cedars.

From Laabbanu the pure forest he brought out and

I set up for his work the pure cedars. I set up a dalu-wood, a gandu-wood, a kanakku-wood, a saggulu-wood, a pure tamarisk of cedar, wherever he goes, and in the gates and temples. Like that from the mountains, the cedars of Shamash, the supreme lord, in his midst, with strong cedars, I surrounded and surrounded the place where his dwelling, like a forest of hashur-wood, I made. I installed doors of cedar and meskannu-wood wherever he went,

In order to prevent the houses of the Ebabbar from being smashed with a mortar, I fashioned their brickwork. Because the evil, the evil, and the sin inside it were not to be brought out, by the mouth of the craftsmen I did not make its work successful, but I received good things from them. Bread, beer, meat, and sweet wine I provided for them. The pure oil of their flesh I mixed. The pure oil of their stomachs I mixed. The good oil of their stomachs I mixed.

he made their hearts happy. ... their hearts ... ... I ... I ... and to Shamash, the great lord, the one who pleases me, my house, which no king among the kings had built like me, I did very well for Shamash and Aya, my lords, and I completed its construction. May Shamash, the great lord of heaven and earth, joyfully enter this temple in your joyful entrance, your holy dwelling.

To Nana'id, the king who provides, the praises are sweet. The kurubû-vessel is yours. Give me long days, I will fill them with splendor forever. May the black-headed people be yours forever. May Aya, your beloved spouse, be your praise. In case of litigation and litigation, wherever I have litigated, be my witness. Before Marduk, king of heaven and earth, my own shummiru-work,

Hammurapi, the mighty king, king of Babylon, when Utu my master ... ... ... wide, he made a decision, he made a decision, he made it, and he made it greater. At that time, he made the midst of the heavens greater, he made the marshes rise up, he made the horizon rise, he made the wall rise, he made it rise, in that place the Ayahegal canal open, he made it flow into the water for a good water, and for that purpose, Aya, the lady of Sippar, may she rejoice. With Utu, his beloved spouse, a reign of ..., ..., ... the foundation?

... I shall send to him.

For Urash, the exalted lord, foremost of the great gods, the E-ibbi-Anum, the great dais, the great lord, his lord: Ashurbanipal, king of Assyria, the one who renovated the dais of the great gods, son of Ashurbanipal, king of Assyria, shepherd of black-headed people, the E-ibbi-Anum, the pure shrine, which is in Dilbat, the dwelling of Urash and Nineveh, he built anew with baked bricks, the creation of the god Bahar, and the foundation of the well with him.

In accordance with the old sworn word, he established. For the lengthening of days, the water of that well he pumped, and for the meal of the great gods he established. These waters he poured out and for the meal he made them drink. At that time, for Nabû, Marduk, Urash, and Ninegal, who dwell in that temple, may Ashurbanipal, the king of their hearts, command and decree his reign.

Shalmaneser, great king, strong king, king of the universe, king of Assyria, son of Assurnasirpal II, great king, strong king, king of the universe, king of Assyria, son of Tukulti-Ninurta II, king of the universe, king of Assyria: reed nest of the city Kalhu.

Nisaba, the lord of the lords, the lord of the lords, does not enter the house, Enlil, the lord of the lord, does not enter the house, the lord of the lords, does not enter the house, Enlil, the lands have seen him. Enlil, the lands have seen him. In the Upper and Lower Seas of Enlil, like a garden, Kesh has been planted. Kesh, the lands, has been planted. Enlil has praised Kesh, and he has praised Kesh. Nisaba, the one who has not sinned against it, has sworn by its words. The tablet, the scribe, has been sworn by hand.

The house of Kesh, the Mushkalam, I am the lion of the mountains, I am the lion of the mountains, I am the lion of the Ekur, I am the mountain, its head is like the Abzu, its mountain is like the yellow of Kesh, I am the one who carries it off like a man, I am the hero Ashgi, I am the one who carries it off like a mother, I am the lady Nintur, I am the one who carries it off like a man, I am the one who builds the house, the house of the cult center, the house of Kesh, the cult center, like a boat, like a ... boat, like a ... boat, his boat, like a ... boat, like a ... boat, like a ... boat, like a ... boat,

Like a bull's house, like a lion's stomach, like a bread-box, Gu-nundi, from the inside of the house, the lipiszkalama temple, its aga-priest, the life of Sumer, the great palace of heaven, next to the Ezidagal temple, next to the Ezidagal temple,

The great house of An, above, the house of ..., above, the house of An, above, the house of the prince, above, its foundations are in the heavens, its canopy is in the abzu, its canopy is in the lands, the house of An, above, Enlil has praised, the mother Nintur has praised. The house of Kesh, the ..., like Kesh, is ..., its hero Ashgi is ..., its mother is ..., its lady is Nintur, and it is ..., he has seen. The 2nd house: the house of heaven, 10 bur'u, the field of earth, 10 bur'u, the field of earth,

The house of heaven, the alim, the earth, the lulim; the house of heaven, Gilgamesh, the earth, Dara-mash; the house of heaven, Gilgamesh, the earth, Dara-mash; the good house of heaven, like the sun, rises; the earth, like the sun, rises; the earth, like the sun, is a barag; the house of heaven, like the sun, is a earth, is a thorn; the house of heaven, like the mountain, is a earth, is a thorn; the house of heaven, its 3rd, is a thorn; like Kesh, the man who ...s, its hero Ashgi, the one who ...s, the mother who ...s, its lady Nintu, who ...s, who ... the 3rd house,

City, I am the city, I am the city, I am the one who knows its inner sanctum The house of Kesh, I am the city, I am the one who knows its inner sanctum The heros, who ... the ..., who ... the great hand? The house that is to be built, the oxen are brought in. The house that is to be built, the oxen are brought in. The house that is to be built, the oxen are brought in. The house that is to be built, the oxen are brought in. The oxen are brought in, the oxen are brought in.

The throne-bearers ... their necks. The tashkarin tree ... like a ...-tree. The mountain range ... like a yellow-green mountain range. Kesh, like a man ... its hero Ashgi, like a mother ... its lady Nintur, like a man ... its 4th house. The lion-headed house, its heart is a hero. The lion-headed house, its heart is a hero. The lion-headed house, its heart is a hero. The hero, Shimun-an-nin, the lady, ... the great ... Ninhursag, .

For Nintur, the great mother, she brought a gift. Shulpa'ea, before the ruler, ... the lordship ... Ashgi, the hero, ... ... Nanna, the great hero of the steppe, ... The house, the ... of the ox, like the heavens, like Kesh, a man ... The hero Ashgi, the ... of the mother, like the mother ... The lady Nintur, like the ... of the heavens, he ... The 5th house, the house, standing on the terrace, like the white elephant, the plain, the house of the princes, the tigida temple, the house, from its interior, the lustration of the Land,

From its gate the life of Sumer, from its gate the lion of the hand, from its gate the chief judge, from its gate the house of the gate the great mountain, the unsubmissive, from the sagkul, the great mountain, the stele,

Its Giguna, Lahama, the cult center of the wall, its shrine ..., the kakesh of Desh, ... ... its hero Ashgi, ..., the mother who ..., its lady Nintur, ..., who has seen it? The 6th house, the holy house, its holy house, the Enun, the holy house of Kesh, its holy house, its holy house, its en-house, the Anuna temple, the nuesh temple, the Eanna temple, the king ...

The enkum priests ... the place ... The pa'shesh priests ... the skin? They ... the ... of the ... of the ... of the ... of the ... of the ... The tigi priestess ... the tigi priestess The temple that I built, its ..., its ..., its ..., its lady I ... The temple of Kesh I ..., its ..., its lady I ... The ... of Kesh, the man who ... the hero Ashgi, the mother who .

The lady of Nintur, like a pig, looked at me. The 7th house, to the city, to the city, a man approached me. The house of Kesh, to the city, a man approached me. The hero Ashgi, a man approached me. The lady of Nintur, a man approached me. The house of Kesh, built by Ashgi, is the praise of Kesh. For Nintur, is the praise of the house of ...,

To Shamash-hazir speak! Thus Hammurapi and Ili-ippalsam, the shepherd, as I said to him, saying: "The 3 bur3 of field which in the granary of my lord are constant since the 4th year of Etel-pî-Marduk he took and its barley he weighed out, and Sîn-iddinam he brought out, and he did not return to me, as I said to Sîn-iddinam I wrote to you. If he, like Ili-ippalsam, said, the 3 bur3 of field which in the palace

Etel-pî-Marduk from the 4th year has taken and he shall be sated. Above her there is no claim. The later one of this claim is good. He has taken the field according to the wording of the tablet which in the palace he has set for him. To Ili-ippalsam you return it. Further, the barley which from the 4th year in that field Etel-pî-Marduk has taken, with the weapon of the god he has sinned, to Ili-ippalsam the shepherd he gave, and the case of this

To Ashur, king of the gods, father of the gods, exalted one, creator of the great gods, appointee of the Igigu and Anunnaku gods, who covers the entire surface of the heavens, the great ones, whose rulership is supreme, who constantly seeks out the decrees of fates, perfect one, who oversees all the gods of heaven and underworld, the exalted forces who to the land where they have been entrusted to him, the scepter of all the four quarters, who is unrivalled in all the four quarters,

The apprehensive one imposed upon them a levy and imposed upon them tribute and payment. Their supplications were smashed daily without interruption. Their tablets were smashed. Lord of all, who oversees the protection of heaven and earth, who dwells in Ehursagkurkurra, the exalted residence, the exalted residence, the pure residence, the exalted radiance, whose great ... to their generals ... they swore. They swore to perform the supplications and rites daily.

who on account of the affliction ... his fierce weapons ... he smote the ... ... ... the weapons ... ... .

of a wooden boat

total of the throne.

The speech which is on the bed and on the chair of the shapatu is one word, that is not written on the bed.

Alternatively, 1/2 shekel of ... salt. Total: 103 plants of the great huniqtu-plants. You mix them with ...-wood. You mix them with ...-alkali. You then mix them with ...-wood. You set up a censer of juniper. You set up a censer of ...-juniper. You perform a sheep offering. You set up an adagurru-vessel. You recite the incantation "You are the god, you are Gula, you are the goddess, you are the one who restores the incantation."

... may you praise your great divinity. The incantation '...' ... with beer or with beer. The kurunnu-priests drink or with wine and they strew stones. ... ... ... the incantation 'Gula, great lady of the upper heavens, the great anurta'. Ditto by the great lady from the position of the heavens in the presence of the gods. I have appealed to the upper heavens, the great lady of the gods. Ditto by the upper heavens, the great anurta'. Ditto by the great tizqartu, which ... I have made great.

Like daylight ... ... ... ... ... ... ... ... ... of Enlil, beloved of Shamash ... ... ... of Enlil, beloved of Ninurta, ... he uttered to you. I, the servant of Gula, in the midst of the distant heavens, I called you. ... speaking, I ... ... ... I say to you: "My fate."

... ... before you ... ... I stood before you. Ahulapia, great ... illness, ... illness, ... illness, ... my illness, Ahulapia, ... life, you are the one who provides for ... life, life ... you ... ... mercy, .

... a sacrificial plant ... if his sacrificial plant is like water ... if his sacrificial plant is yellow-green ... if his sacrificial plant is white and is ... if his sacrificial plant is like a dhishia plant ... if his sacrificial plant is like a ginû-plant, his veins and ... for his life tarmush-plant, igilim-plant, iginish-plant ... alum, pabû-stone, nibu-stone ... unigburbur-stone, Babaz-id ... misis of the sea, nuluhha-plant ... harhar-plant, shibburrat-plant .

... a ... of a ...-wood .

If a person, whether a mushû-stone, a sick person, ... or a snare ... zim-plant, silver, nigburbur-plant, ... a pigeon's horn, a fox's mouth, a fox's mouth, a fish, or a pigeon's mouth, drink it with either beer or wine and ... in the 3rd tablet: a person, his liver hurts him ... he makes a snare in his mouth .

You grind ... water ... hursag-plant ... cress, ... ... ... to make ... ... to make ... ... to make ... ... ... lahagû-plant and ... lagabmunu-stone you crush. You set it into a ...-vessel and ... to make ... ... to make ... ... seeds of tarmushu-plant ... these ... you stir ... ... ... ... ... ... on top of ...

You mix together ... ... in oil. You strew ...

. . . fear .

. . . battle .

Your people smite ..., my people smite ...,

He destroyed the lands, he destroyed their ruins, ..., he seized my settlements, he confined them forever ...,

My people, who ... ... all of my people .

The one who strews, does not ..., the one who is not frightened, does not ...,

My lady, you have sat down for me. You have sat down for me. O my lady, who commanded me, .

The heart of the diviner is a ..., in prayer and supplication .

... the balag of the Siskur festival ... in the midst of celebration and celebration .

Lady, ... ..., supreme lady, .

He is the one who carries out the righteous command . . . with the righteousness of prayer and .

The satrap, who slays ..., the enemy who ... ...,

After you have sinned, ... a great wailing, a great wailing .

My father ... .

... Nineveh ... the city Arbela ... ... my lords ... ... the life of his ... he carried off. The lord ... ... ...risinni, son of Ridu..., ... Nineveh sent and he seized ... ... ... he had gathered and a messenger ... good news he sent to him. ... ... ... ... ... to do ... the agrigu-priestes