1 / 6
P124628: prayer-incantation tablet
Ur III (ca. 2100-2000 BC) CDLI
Obverse
Sumerian
i2-bi2# im-gub#-ba-gim an-ne2 he2-dul9#-u3 dumu ab-zu-imin-na-ne-ne dag-e2-nun-na-ka ki-gig sza3-ga-na he2-em-du8-du8-ne lu2-be2 a-ba-saga-ta (d)en-ki (d)namma
AI Translation
They stand at their right side like An. The sons of Abzu-minna, the sag-enuna priests, the kigig priests of his heart, they shall strew. The one who from Abasaga, Enki and Namma
Reverse
Sumerian
me-tesz2-sze3 he2-_ni_-i2 en#-in-nu-erim2 _ka_ x x _ka_ x x sza3 gig szunigin 2(esze3) _gan2 8_(asz) gur ur#
AI Translation
... ... ... ... Total: 2 eshe3 field area: 8 gur, dog;