1 / 21
P020555: lexical tablet
ED IIIb (ca. 2500-2340 BC) CDLI
Obverse
Sumerian
3(asz@c) (gesz)mes ge6 3(asz@c) (gesz)mes babbar2 3(u@c) la2 2(asz@c) (gesz)pesz3 (gesz)kiri6-a 1(gesz2@c) 5(asz@c) u2
AI Translation
3 mes tree, 3 white mes tree, 30 less 2 fig trees, 115 plants,
Reverse
Sumerian
1(gesz2@c) 1(u@c) la2 1(asz@c) x [x] 3(u@c) la2 1(asz@c) eb gal-gal 1(u@c) 3(asz@c) eb tur-tur 1(gesz2@c) 2(u@c) 3(asz@c) 1(gesz2@c) 2(u@c) 4(asz@c) 4(u@c) 3(asz@c) 5(asz@c)
AI Translation
89 less 1 ...; 30 less 1 large eb; 13 small eb; 83, 94, 43, 55;